Spelrum
Giraffen0
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
11
Inloggade11
Mobilspel
Pågående21 555

Forumkategorier

Användare Inlägg  
Blasse2015-05-04 17:37
Antal inlägg: 6889

Har bara pratat med honom i telefon
 
kryddeluntan2015-05-04 18:42
Antal inlägg: 12360

Ja jisses Blasse, då är det inte lätt :-)
Det är som i meän kieli där sjukhus heter siukkahuusi, av sjuk och hus med finska ändelser, men en riksfinne fattar inget.
 
Fesebengt22015-05-04 19:48
Antal inlägg: 1570

Finska är väl inte svårt?? (se längst ner)


English: A dog.
Swedish: What?
English: The dog.
English: Two dogs.
Swedish: Okay. We have: En hund, hunden, Två hundar, hundarna.
German: Wait, I wan't to try it too!
German: Der Hund. Ein Hund, zwei Hunde.
Den Hund, einen Hund, dem Hund, einem Hund, des Hundes, eines Hundes, den Hunden, der Hunden.
Finnish: Sup.
English: NO.
Swedish: NO.
German: NO. Finn, you go away!!
Finnish: Koira, koiran, koiraa, koiran again, koirassa, koirasta, koiraan, koiralla, koiralta, koiralle, koirana, koiraksi, koiratta, koirineen, koirin.
German: WHAT?
Swedish: You must be kidding us!
English: This must be a joke...
Finnish: Aaaand... koirasi, koirani, koiransa, koiramme, koiranne, koiraani, koiraasi, koiraansa, koiraamme, koiraanne, koirassani, koirassasi, koirassansa, koirassamme, koirassanne, koirastani, koirastasi, koirastansa, koirastamme, koirastanne, koirallani, koirallasi, koirallansa, koirallamme, koirallanne, koiranani, koiranasi, koiranansa, koiranamme, koirananne, koirakseni, koiraksesi, koiraksensa, koiraksemme, koiraksenne, koirattani, koirattasi, koirattansa, koirattamme, koirattanne, koirineni, koirinesi, koirinensa, koirinemme, koirinenne.
English: Those are words for a dog???
Finnish: Wait! I didn't stop yet. There is still: koirakaan, koirankaan, koiraakaan, koirassakaan, koirastakaan, koiraankaan, koirallakaan, koiraltakaan, koirallekaan, koiranakaan, koiraksikaan, koirattakaan, koirineenkaan, koirinkaan, koirako, koiranko, koiraako, koirassako, koirastako, koiraanko, koirallako, koiraltako, koiralleko, koiranako, koiraksiko, koirattako, koirineenko, koirinko, koirasikaan, koiranikaan, koiransakaan, koirammekaan, koirannekaan, koiraanikaan, koiraasikaan, koiraansakaan, koiraammekaan, koiraannekaan, koirassanikaan, koirassasikaan, koirassansakaan, koirassammekaan, koirassannekaan, koirastanikaan, koirastasikaan, koirastansakaan, koirastammekaan, koirastannekaan, koirallanikaan, koirallasikaan, koirallansakaan, koirallammekaan, koirallannekaan, koirananikaan, koiranasikaan, koiranansakaan, koiranammekaan, koiranannekaan, koiraksenikaan, koiraksesikaan, koiraksensakaan, koiraksemmekaan, koiraksennekaan, koirattanikaan, koirattasikaan, koirattansakaan, koirattammekaan, koirattannekaan, koirinenikaan, koirinesikaan, koirinensakaan, koirinemmekaan, koirinennekaan, koirasiko, koiraniko, koiransako, koirammeko, koiranneko, koiraaniko, koiraasiko, koiraansako, koiraammeko, koiraanneko, koirassaniko, koirassasiko, koirassansako, koirassammeko, koirassanneko, koirastaniko, koirastasiko, koirastansako, koirastammeko, koirastanneko, koirallaniko, koirallasiko, koirallansako, koirallammeko, koirallanneko, koirananiko, koiranasiko, koiranansako, koiranammeko, koirananneko, koirakseniko, koiraksesiko, koiraksensako, koiraksemmeko, koiraksenneko, koirattaniko, koirattasiko, koirattansako, koirattammeko, koirattanneko, koirineniko, koirinesiko, koirinensako, koirinemmeko, koirinenneko, koirasikaanko, koiranikaanko, koiransakaanko, koirammekaanko, koirannekaanko, koiraanikaanko, koiraasikaanko, koiraansakaanko, koiraammekaanko, koiraannekaanko, koirassanikaanko, koirassasikaanko, koirassansakaanko, koirassammekaanko, koirassannekaanko, koirastanikaanko, koirastasikaanko, koirastansakaanko, koirastammekaanko, koirastannekaanko, koirallanikaanko, koirallasikaanko, koirallansakaanko, koirallammekaanko, koirallannekaanko, koirananikaanko, koiranasikaanko, koiranansakaanko, koiranammekaanko, koiranannekaanko, koiraksenikaanko, koiraksesikaanko, koiraksensakaanko, koiraksemmekaanko, koiraksennekaanko, koirattanikaanko, koirattasikaanko, koirattansakaanko, koirattammekaanko, koirattannekaanko, koirinenikaanko, koirinesikaanko, koirinensakaanko, koirinemmekaanko, koirinennekaanko, koirasikokaan, koiranikokaan, koiransakokaan, koirammekokaan, koirannekokaan, koiraanikokaan, koiraasikokaan, koiraansakokaan, koiraammekokaan, koiraannekokaan, koirassanikokaan, koirassasikokaan, koirassansakokaan, koirassammekokaan, koirassannekokaan, koirastanikokaan, koirastasikokaan, koirastansakokaan, koirastammekokaan, koirastannekokaan, koirallanikokaan, koirallasikokaan, koirallansakokaan, koirallammekokaan, koirallannekokaan, koirananikokaan, koiranasikokaan, koiranansakokaan, koiranammekokaan, koiranannekokaan, koiraksenikokaan, koiraksesikokaan, koiraksensakokaan, koiraksemmekokaan, koiraksennekokaan, koirattanikokaan, koirattasikokaan, koirattansakokaan, koirattammekokaan, koirattannekokaan, koirinenikokaan, koirinesikokaan, koirinensakokaan, koirinemmekokaan, koirinennekokaan.
Swedish: Breath!!
German: Whattaaa?
English: Okay, now you're just making things up!
Finnish: And now the plural forms.....
 
Blasse2015-05-04 19:48
Antal inlägg: 6889

Dom är roliga, men dom är snälla ändå
 
kryddeluntan2015-05-04 19:51
Antal inlägg: 12360

Ett fantastiskt språk Fesebengt, var hittade du det här? Översätt koirattani till svenska i ett ord.
 
Fesebengt22015-05-04 20:15
Antal inlägg: 1570

Några förstår jag men väldigt många av de här orden har jag aldrig hört.
Kanske nån som är bättre på finska kan klara det.
 
kryddeluntan2015-05-04 20:31
Antal inlägg: 12360

Jag kan, koirattani betyder "utan min hund".
 
AndoKongo2015-05-05 00:16
Antal inlägg: 1735

www.facebook.com/and...34 0929242/
Kosläpp på slätta
 
Fesebengt22015-05-05 01:41
Antal inlägg: 1570

En störande tanke.
12+1=11+2

Dessutom är Twelve plus one ett anagram på Eleven plus two.

Niel degrasse Tyson.
 
AndoKongo2015-05-05 01:59
Antal inlägg: 1735

?
 
Fesebengt22015-05-05 02:17
Antal inlägg: 1570

En nöt att tänka på medan du tittar på dina nötkreatur.
 
Blasse2015-05-05 05:56
Antal inlägg: 6889

Godmorgon
 
Fesebengt22015-05-05 08:34
Antal inlägg: 1570

Kryddan. För mig är utan min hund "koiratoni". Ilman koiratoni.
 
Mormodern492015-05-05 12:21
Antal inlägg: 8333

AndoKongo vilken. fin film på kosläpp på slätta ock bra musik . Bliver sentimental tänker på min barndom, Är ju uppvuxen på en bondgård . Med en massa kossor . Föräldrarna sålde mjölk i stora mjölkkannor . Vi hade ju en massa andra djur också som det är på en bondgård . Vi var ju självförsörjande på den tiden .
 
kryddeluntan2015-05-05 16:12
Antal inlägg: 12360

Fesebengt, jag talar flytande finska. Koirani är min hund, koirattani är utan min hund, finns säkert dialektala varianter också, eller så har jag fel, sånt händer.

Hemma lite tidigare och har kört igång med att baka knäckebröd, busenkelt recept med bara nyttigheter.
 
Fesebengt22015-05-05 19:59
Antal inlägg: 1570

Och jag talar delar av en slags 60tals finska som är utspädd med halv översatta svenska ord som bara förfinskats lite. Dessutom stavar jag som en kratta. Men det är inte så noga i Sverige :-)
 
en dum en2015-05-05 20:21
Antal inlägg: 12280

Kan nog inte översätta i ord vad jag känner just nu även om smärtan är inte allför påtaglig än. Men fy F.. på ren svenska för tandvärk.
Dessutom måste jag åka 13 mil enkel väg för att få träffa en tandläkare i morgon först. Så är det att bo i glesbygd. Blir några värktabletter till.
 
kryddeluntan2015-05-05 20:32
Antal inlägg: 12360

Usch för tandvärk en dum en, lider med dig (:

I finskan blir felstavningar lite komiska. U uttalas som o, två u blir oo. Kuusi ( siffran 6) och kusi ( blir piss).
 
kryddeluntan2015-05-05 20:33
Antal inlägg: 12360

Fesebengt, jag störs inte av felstavningar
 
Mormodern492015-05-05 21:26
Antal inlägg: 8333

Vad bra har fått lära mig lite finska utav er , mina barn är tillsammans med finskar , men har bara brytningen kvar ,så de är inga problem . Det enda jag kände till på finska var Koskenkorva.
 
Visar sida: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?