Spelrum
Giraffen20
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
14
Inloggade34
Mobilspel
Pågående19 954

Forumkategorier

Användare Inlägg  
Tunnelbanan82009-02-01 10:52
Antal inlägg: 126

"Dra över en kam"
Tänkte bara höra med er, säger ni dra över en kam, eller kant? För mig är det uteslutet att använda en kant. Har lärt mig att man säger över en kam. Men jag undrar lite, finns det några bevis för att man inte ska säga en kant? Nån som kan upplysa mig?

Tack.

//Sophie
 
Tess 082009-02-01 10:53
Antal inlägg: 18003

Har jag inte helt fel så är det till och med skära och inte dra....
 
Tunnelbanan82009-02-01 11:00
Antal inlägg: 126

Oj, det har jag aldrig hört. Har du nån källa till detta?
 
Ässät2009-02-01 11:02
Antal inlägg: 4824

Skära alla över samma kam heter det då... Men dra alla över en kam eller kant.. de e vicket som.. kam sa man mer förr har ja för mig ja har läst nånstans :)
 
Ser bra ut2009-02-01 11:03
Antal inlägg: 73

sv.wiktionary.org/wi..._s amma_kam
 
Tedacious2009-02-01 11:28
Antal inlägg: 1445

klart det är kam. vad har kant med generalisering att göra?
 
älgvägen2009-02-01 11:32
Antal inlägg: 198

dra alla över samma kam de har ja hört de säger vi här som ja bor i alla fal
 
tilduskan - Ej medlem längre2009-02-01 11:36
Antal inlägg: 1208

det är ett talesätt som används när man generaliserar och tror att en i en grupp är alla lika tex.

det finns säkert folk som drar betare över en kam och menar att vi inte gör annat än sitter framför datorn och lägger ord... kanske sant för några men inte för alla skulle jag tro men eftersom vi är en grupp så dras vi över samma kam...


(skära har jag inte hört.)
 
Pottberg - Ej medlem längre2009-02-01 11:36
Antal inlägg: 159

dra alla över samma kant... som när man sopar ner brödsmulor från bordet. Ingen kommer undan.
 
älgvägen2009-02-01 11:50
Antal inlägg: 198

de talas säkert om olika ord beroende på att ord kan bytas ut från mun till öra o från talare till talare
 
Linn79 - Ej medlem längre2009-02-01 11:53
Antal inlägg: 4279

Kam skulle jag röstat på,med 100% säkerhet, men nu sitter den här Pottberg och lägger in ngt som jag ändå kan gå med på. Tusan också.
 
ANDERStG2009-02-01 11:54
Antal inlägg: 7560


Skär eller drar man över kammen?
Fråga: Heter det skära eller dra alla över en kam?

Vad är det här?
Bloggat om artikeln

Bloggar på nätet som länkar till denna artikel.

Blogglänkar från Twingly
Twingly logoTwingly bloggsök
Blogga om den här artikeln
Om du kommenterar och länkar den här artikeln i din blogg, så kommer det inlägget att länkas till härifrån.

Pinga din blogg hos Twingly för att vi skall kunna hitta den.
Svar: Innebörden av uttrycket är 'behandla alla på samma summariska sätt', men själva konstruktionen spelar mindre roll eftersom bilden bakom är helt fördunklad. Men vill man uttrycka sig historiskt riktigt är det skära över en kam, där skära betyder 'klippa', av tyskans scheren.

Vi har det bevarat i det ålderdomliga bardskärare, bårdskärare (av tyskans Bart, 'skägg'), det vill säga barberare, och i fältskär, titeln på den kombinerade barberare och kirurg som utförde operationer i krig.

Det ursprungliga uttrycket är alle über einen Kamm scheren, det vill säga att för enkelhets skull klippa alla över en och samma kam så att de ser likadana ut.

Uttrycket har använts i svenskan åtminstone sedan 1600-talet, och dessutom i varianter som ta alla över en kam, låta allt gå över en kam.

Fel är däremot alla uttryck där kam ersätts med kant. Skära över en kam går i alla fall att förklara, men vad skulle det innebära "dra alla över en kant" som man hör ibland?

Catharina Grünbaum



Att dra alla över en kant låter som något terrorister håller på med.
 
Linn79 - Ej medlem längre2009-02-01 12:02
Antal inlägg: 4279

"Fel är däremot alla uttryck där kam ersätts med kant. Skära över en kam går i alla fall att förklara, men vad skulle det innebära "dra alla över en kant" som man hör ibland?"

Jag ser gärna en debatt mellan Catharina och Pottberg.
 
Femme_Fatale2009-02-01 12:02
Antal inlägg: 709

Jag har alltid sagt " dra alla över en kam" i betydelsen "behandla alla lika".
 
ANDERStG2009-02-01 12:04
Antal inlägg: 7560

Femme: Betydelsen är vi nog alla överens om, inget att diskutera där.
 
ANDERStG2009-02-01 12:06
Antal inlägg: 7560

Men det har förstås lite mer negativa konnotationer.
 
Sotfinger2009-02-01 12:08
Antal inlägg: 22361

Det ursprungliga uttrycket är "dra alla över en kam" alternativt "skära". När tiden går förvanskas och missuppfattas uttryck, och i det här fallet har KAM bytts ut till KANT. Har man bara hört ordet KANT användas tror man förstås att det heter så. Det finns ju folk som tror att det heter situationstecken också.
 
älgvägen2009-02-01 12:08
Antal inlägg: 198

de där med kant är nog bara ett annat talesätt
 
ANDERStG2009-02-01 12:10
Antal inlägg: 7560

Ge oss 10 miljoner och släpp ut våra frihetskämpar. Annars drar vi gisslan över en kant.
 
pion ekrot2009-02-01 12:11
Antal inlägg: 3340

Word Sotfinger.
 
Visar sida: 1 2 3
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?