Spelrum
Giraffen2
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
0
Inloggade2
Mobilspel
Pågående18 865

Forumkategorier

Användare Inlägg  
grynkan - Ej medlem längre2011-04-25 19:16
Antal inlägg: 104

Samiska?
Eller rättare sagt NORDsamiska. Vet någon hur man skriver; "förevigt" eller "för alltid" på nordsamiska? Tack för hjälpen :)
 
Tess 082011-04-25 19:23
Antal inlägg: 18003

lean lahppon - samiska (ej nordsamiska)

Iofs betyder det "jag har gått vilse" :)

(förlåt, jag letar och letar och hittar inte....)
 
grynkan - Ej medlem längre2011-04-25 19:26
Antal inlägg: 104

Haha, ska skriva det i förlovningsringar, då kanske inte "jag har gått vilse" är helt bra ;)
 
Bitte - Administratör2011-04-25 19:27
Antal inlägg: 24200

www.google.se/search...=f irefox-a

Sök här

Bitte
 
Gizza Vem - Ej medlem längre2011-04-25 19:27
Antal inlägg: 243

Isakolta
 
Tess 082011-04-25 19:28
Antal inlägg: 18003

alltid verkar översättas - "agev" på lulesamiska
 
Maja G2011-04-25 19:29
Antal inlägg: 10730

kollade där,Bitte,men hittade inte det.Jag har skickat vidare frågan till mina kusiner lååååångt upp i norr.Återkommer med svar snart!
 
moi_magnus2011-04-25 19:29
Antal inlägg: 8710

Hittar bara svaren på sydsamiska och Lulesamiska... :-/
 
Bitte - Administratör2011-04-25 19:29
Antal inlägg: 24200

Agas är nordsamiska och betyder förevigt

Bitte
 
grynkan - Ej medlem längre2011-04-25 19:33
Antal inlägg: 104

Åh tack M_gräddnos, väntar med spänning :)
 
Bitte - Administratör2011-04-25 19:34
Antal inlägg: 24200

www.ilkkamarttiini.c...hp ?k=13842

Bitte
 
grynkan - Ej medlem längre2011-04-25 19:39
Antal inlägg: 104

Tack Bitte! :) Ingen som vet "För alltid" då??
 
grynkan - Ej medlem längre2011-04-25 19:48
Antal inlägg: 104

Viktigt att det just är nordsamiska också. :)
 
Bitte - Administratör2011-04-25 19:51
Antal inlägg: 24200

Fast jag tycker för evigt låter bättre i ringar

Bitte
 
grynkan - Ej medlem längre2011-04-25 19:53
Antal inlägg: 104

Ja det tycker jag också, fast tyckte att "agas" va lite småfult :) Fast det kanske finns flera ord som betyder samma sak. Så hoppas på nåt finare :)
 
tavi2011-04-25 19:54
Antal inlägg: 35

Nej förevigt heter AGSA på samiska, jag vet det eftersom jag har det tatuerat över hela bröstkorgen
 
grynkan - Ej medlem längre2011-04-25 19:57
Antal inlägg: 104

Är det nordsamiska?
 
Bitte - Administratör2011-04-25 19:58
Antal inlägg: 24200

Kolla min länk
 
grynkan - Ej medlem längre2011-04-25 20:04
Antal inlägg: 104

Fast det kan ju finnas flera ord som betyder samma sak. Det finns ju hundra olika ord som betyder SNÖ på samiska. Så finns nog flera ord som betyder "för evigt" också :)
 
slo03082011-04-25 20:21
Antal inlägg: 48

Men snö finns ju i hundra olika former så jag tror det är därför. Men lycka till

 
Visar sida: 1 2 3 4
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?