Spelrum
Giraffen21
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
2
Inloggade23
Mobilspel
Pågående19 577

Forumkategorier

Användare Inlägg  
Minta2011-10-10 13:57
Antal inlägg: 20042

Språkfråga
Vad heter "native Alaskan" på svenska, ungefär som ursprungsamerikan "native American". Någon som vet? Ursprungsalaskabo låter knöligt.
 
Palini2011-10-10 13:59
Antal inlägg: 1381

Alaskainföding? =)
 
annabaloo2011-10-10 14:24
Antal inlägg: 40

Alaskafödd kanske
 
MeeleX - Ej medlem längre2011-10-10 14:25
Antal inlägg: 355

all-as-king
 
Resurrection - Ej medlem längre2011-10-10 14:28
Antal inlägg: 11463

Det beror lite på vilket sammanhang. I Sverige skulle man förmodligen säga något tanklöst i stil med eskimåerna i Alaska.
 
Resurrection - Ej medlem längre2011-10-10 14:29
Antal inlägg: 11463

Ursprungsbefolkningen i Alaska kanske?
 
Minta2011-10-10 14:35
Antal inlägg: 20042

Men om man ska ange etnisk bakgrund för t.ex. sig själv. Då funkar inte befolkning. Annars passar ju det bra.
 
Resurrection - Ej medlem längre2011-10-10 14:38
Antal inlägg: 11463

då berättar man antagligen om man ser sig själv som inuit, yupik osv. (eller rentav eskimå)
 
Minta2011-10-10 14:44
Antal inlägg: 20042

Ursprungsalaskabo, verkar inte gå med något annat.
 
Minta2011-10-10 14:45
Antal inlägg: 20042

Ja, kanske inuit, men de bor väl inte bara i Alaska.
 
Minta2011-10-10 14:45
Antal inlägg: 20042

Rentav eskimå, ja :)
 
PinadColada2011-10-10 14:50
Antal inlägg: 289

Vad är det för fel på:

Infödd alaskabo (?)

Sen kan man förstås göra en mer rasbiologisk indelning, men jag trodde det försvann med andra obsoleta ideologier för länge sedan
 
Minta2011-10-10 14:53
Antal inlägg: 20042

Det är ett frågeformulär där man ska fylla i etnisk bakgrund: afroamerikan, kaukasier, spansk/latinamerikan, asiat, native Alaskan. Det är lite rasbiologiska frågor. Infödd alaskabo får kanske inte fram etnicitet.
 
Minta2011-10-10 15:01
Antal inlägg: 20042

Det kanske är inuit som avses.
 
Minta2011-10-10 15:02
Antal inlägg: 20042

Ah, kanske inhemska amerikaner och inhemska alaskabor.
 
Tjattefackap2011-10-10 15:05
Antal inlägg: 832

Älg
 
promenad - Ej medlem längre2011-10-10 15:12
Antal inlägg: 3995

lol
 
Mindymoo2011-10-10 15:19
Antal inlägg: 1743

En Alaska-bo heter ju alaskian, och någon ur ursprungsbefolkningen måste väl vara ursprungsalaskian.
 
Minta2011-10-10 15:19
Antal inlägg: 20042

En inuitisk älg.
 
Minta2011-10-10 15:20
Antal inlägg: 20042

Tack Mindymoo. det verkar bra.
 
Visar sida: 1 2 3
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?