Spelrum
Giraffen28
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
20
Inloggade48
Mobilspel
Pågående19 341

Forumkategorier

Användare Inlägg  
WCstol - Ej medlem längre2010-05-28 17:08
Antal inlägg: 746

Här är en klurig en! Förstår inte riktigt hur det ska kunna översättas till modern svenska.. ?

- Känner du Jesus min lille gosse?
- Naaj! svarade den lille skrattande och stack fingret i mun.
-Det är ju förfärligt, sade fru Falk och tog upp sin annotationsbok. Jag skrifver så här: "Katarina församling, Hvita Bergen. Djupt andligt mörker hos minderåriga.
 
Nasty Nimrod2010-05-29 01:38
Antal inlägg: 1063

Jag förstår inte riktigt? Bortsett från stavningen är väl alla ord riktig svenska?
 
WCstol - Ej medlem längre2010-05-29 01:43
Antal inlägg: 746

Still don't get it!
 
Marjata2010-05-29 07:28
Antal inlägg: 13

Vilket intressant sätt att göra sina läxor... Är inte tanken att man ska utgå från kurslitteratur och läsa om dessa språkliga fenomen där istället för att andra ska översätta allt?
 
Palini2010-05-29 10:12
Antal inlägg: 1381

Tja, det beror väl på om man vill lära sig nåt eller inte. =)
 
Visar sida: 1 2
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?