Spelrum
Giraffen5
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
0
Inloggade5
Mobilspel
Pågående19 000

Forumkategorier

Användare Inlägg  
nulltj - Ej medlem längre2012-01-18 00:43
Antal inlägg: 14052

Vad svårt det skulle bli om man inte fick säga utländska ord som man inte var 100% säker på uttalet på. Och vad fånigt att inte få säga fel utan att folk stör sig. Skulle jag tänka så skulle jag förmodligen dö av ångest så fort medelsvensson snackade engelska.
 
Delicious - Ej medlem längre2012-01-18 00:44
Antal inlägg: 11661

Tycker det är ganska underhållande med felsägningar, men irriterande såklart. Kanske däri charmen ligger. Rapport hade ett inslag om LCHF men kallade detta för LHCF.
 
rajden2012-01-18 00:50
Antal inlägg: 542

Chianti ska inte uttalas-det ska avnjutas till en lättstekt biff!!
 
rajden2012-01-18 00:51
Antal inlägg: 542

Är det gammelskånska då???
 
rajden2012-01-18 00:53
Antal inlägg: 542

Värst är ändå inte att folk slarvar med de italienska orden; ännu värre är det alltför slappa uttalet av de gamla hederliga orden på urdu, swahili, singalesiska, finska och öschöttska!!!
 
Minta2012-01-18 00:54
Antal inlägg: 20042

Jag förstår inte varför ord som används på svenska så att de i stort sett upptagits i svenska språket, ska uttalas på källspråket. Vi säger inte Euro eller jumper med engelskt uttal. Det är väl inte många platser vi uttalar på källspråket? Cecilia Uddén gör det när det gäller arabiska, men det beror på att hon talar arabiska flytande. Det kan ju vara artigt att uttala namn så som personen uttalar det, men i övrigt?
 
rajden2012-01-18 00:56
Antal inlägg: 542

Den gamle simmaren talade också flytande...
-OBS:BUSKIS!!!
 
Minta2012-01-18 00:57
Antal inlägg: 20042

Hur uttalar ni Paris, med s eller utan s som fransmännen gör?
 
nulltj - Ej medlem längre2012-01-18 00:58
Antal inlägg: 14052

Ja, shit vad dumt det skulle låta om vi uttalade alla våra låneord på källspråket. Då räcker det ju inte heller att säga 'kianti' eller 'brusketta' rakt upp och ner, måste man inte dessutom få till intonation & betoning på rätt sätt?
 
nulltj - Ej medlem längre2012-01-18 00:58
Antal inlägg: 14052

Och London?
 
rajden2012-01-18 00:59
Antal inlägg: 542

Jag uttalar det helst med en vacker kvinna vid min sida=)
 
__Nanna___ - Ej medlem längre2012-01-18 01:01
Antal inlägg: 844

2012-01-18 00:53
Just det!

Kohomada?
 
rajden2012-01-18 01:01
Antal inlägg: 542

-Varför heter det Gy-gy-gy-gyylenne f-freden?
-Det är en stamkrog...
OBS:Buskis!
 
Minta2012-01-18 01:07
Antal inlägg: 20042

Precis vad jag också tänkte på nulltj, uttalet/intonationen/melo din är ju lika viktigt.
 
Silfverkrok - Ej medlem längre2012-01-18 01:16
Antal inlägg: 7174

Håller med Fredrik Lindström: det är klart att vi uttalar utländska ord med en svensk tolkning av ordet. Allt annat är oftast snobbism eller bara opraktiskt. Ska vi lära oss dom femtio viktigaste språken eller vad?

Retar mig på tex det "politiskt korrekta" i att säga Beijing till exempel när ingen jävel säger Helsinki i stället för Helsingfors. Det heter Peking för bövelen. Starta att säga Roma isf Rom då, osv, osv.
 
Trolsa2012-01-18 03:27
Antal inlägg: 89

Ja nyhetskanaler och reportrar i allmänhet brukar vilja delta i VM i felbetoningar också.
 
bujum2012-01-18 03:47
Antal inlägg: 1750

Själv kan jag börja skratta hysteriskt när jag läser något med fel betoning, när jag väl fattar vad det egentligen står. Jag gillar ofta felbetoningar men det finns undantag.
 
ezye - Ej medlem längre2012-01-18 04:04
Antal inlägg: 447

De va myed om Skaune här de e vel ente so svårt o begripa va vi sir? :)
Göteborgskan e härlig tycker jag!
Men det är stora problem när man går till doktorn och bara förstår hälften av vad h*n säger.
 
bujum2012-01-18 04:09
Antal inlägg: 1750

Göteborgska - HUH!!! Jag ryser. Det låter obildat och vulgärt. Är själv uppvuxen där tyvärr.
 
slånbär2012-01-18 07:57
Antal inlägg: 5539

Minta-Louise Hoffsten är från Linköping och pratar således Östgötska. Gnällbältet låter helt annorlunda. Jag älskar Östgötskan men klarar bara inte av Västgötska.
 
Visar sida: 1 2 3 4 5 6 7
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?