Spelrum
Giraffen34
Krokodilen0
Elefanten2
Musen
Böjningslistan
1
Grisen
Böjningslistan
25
Inloggade62
Mobilspel
Pågående23 631

Forumkategorier

Användare Inlägg  
alexagu2006-01-28 10:30
Antal inlägg: 7

Schema bestämd form plural
Hej! Behöver lite hjälp med mitt exjobb. Är det nån som vet vad schema heter i bestämd form plural?
 
Mercedes2006-01-28 10:55
Antal inlägg: 728

Skulle tro att det är schemata... precis som tema också blir temata i best.plur form.
 
odin - Administratör2006-01-28 11:39
Antal inlägg: 7442

Handlar ditt exjobb om vad schema heter i bestämd form? ;)
 
alexagu2006-01-28 11:58
Antal inlägg: 7

Jepp! :)

Lite annat också men kanske framförallt det
 
frvib2006-01-29 20:38
Antal inlägg: 431

I enlighet med det svenska böjningssystemet heter ordet i bestämd form pluralis "schemana". Ibland ses även formen "schemata", men det finns knappast någon anledning till att ordet ska anta en speciell böjningsform, så därför bör det undvikas.

Samma sak gäller för ordet tema, som alltså bör böjas "temana" istället för "temata".
 
gubbi2006-01-30 18:28
Antal inlägg: 2638

Jag håller inte alls med dig där frvib. Både schema och tema kan (och bör nog om man inte vill låta alltför högtravande) böjas med pluralformerna "scheman" och "teman", vilket innebär att bestämd form plural blir "schemana" och "temana". Man bör undvika pluralbildningar som avviker kraftigt från svenska språknormer. Se t ex

www.fritext.se/svens...ns ka6.html
 
gubbi2006-01-30 18:30
Antal inlägg: 2638

Vad jag snarare menar: schemata och temata är föråldrade uttryck som knappast någon använder utan dessa har successivt ersatts av scheman och teman.
 
gubbi2006-01-30 18:34
Antal inlägg: 2638

Även här finns lite info:

www.oru.se/templates...ge ID=14082
 
gubbi2006-01-30 18:38
Antal inlägg: 2638

Och här:

www.mediesprak.fi/in...am p;text=4
 
gubbi2006-01-30 18:40
Antal inlägg: 2638



www.kotus.fi/svenska...08 90.shtml

kan man läsa:

"Ordet tema är, liksom schema, ett lån från grekiskan. Tidigare användes också den grekiska pluralformen temata i svenskan, och man stöter fortfarande ibland på den. I Svenska Akademiens ordlista fanns formen temata upptagen som s.k. ävenform ännu i nionde upplagan 1950, men sedan den tionde upplagan 1973 har den svenska pluralformen teman varit allenarådande. Teman och scheman, i bestämd form temana och schemana, följer samma mönster som för andra neutrer på vokal, t.ex. dike, diken, dikena. Det är alltså den formen som skall användas i dagens svenska, oberoende av hur det ?låter? i olika sammanhang."

 
kajix2006-01-30 18:45
Antal inlägg: 7767

min gamla biologilärare i gymnasiet (web.telia.com/~u6600.../ mode2.htm alfa-bilden) använde uttryck som temata och schemata. plus en massa andra märkliga uttryck! min mamma hade f ö honom också som lärare...
 
alexagu2006-01-31 15:25
Antal inlägg: 7

Tack för all info! Känns som om det blir schemana, det viktigaste är ju att folk förstår vad man pratar om.
 
frvib2006-01-31 19:40
Antal inlägg: 431

Gubbi, läs mitt inlägg lite noggrannare en gång till! :-)
 
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?