Spelrum
Giraffen5
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
4
Inloggade9
Mobilspel
Pågående19 462

Forumkategorier

Användare Inlägg  
Snoosy2009-05-01 21:59
Antal inlägg: 4273

Sjunga med amerikansk accent.
Varför sjunger många av de yngre artisterna i sverige med amerikansk accent, när de sjunger på svenska ?
Agnes är en av de som inte sjunger på svenska längre.

Vad har hänt?
Är det meningen att skivbolagen vill förändra det svenska språket ?
 
Snoosy2009-05-01 22:01
Antal inlägg: 4273

*Bland de första som sjöng med svensk/amerikans brytning var Style i låten Dover calais.

 
kingcom2009-05-01 22:36
Antal inlägg: 174

HAHA
LOOOOOOOL
det är nog stockholmska du menar
 
dudeniro - Ej medlem längre2009-05-01 22:42
Antal inlägg: 6214

Style sjöng på hemsk engelska snoosy.

Svenskar tenderar att prata amerikansk engelska med tysk brytning. Det är väl vårt totalt havererade mediaflöde som orsakat det. Hur många kids glor på brittiska tv-program?

Lägg till det att det absolut största populärmusikaliska flödet kommer från usa.
 
Nattravn - Ej medlem längre2009-05-01 22:44
Antal inlägg: 9141

Therrre's nåthin liek an åld irrrish converrrrrsatiån.
 
Nattravn - Ej medlem längre2009-05-01 22:45
Antal inlägg: 9141

rrrrite ye åld fellahs?
 
Nattravn - Ej medlem längre2009-05-01 22:55
Antal inlägg: 9141

www.youtube.com/watc...re =related OMG, therrre mad in scåttlund nauöhdöys! ;'D
 
LowProfile - Ej medlem längre2009-05-01 22:57
Antal inlägg: 959

Öh korp, ditt namn är sjukt amerikaniserat.
 
Nattravn - Ej medlem längre2009-05-01 23:01
Antal inlägg: 9141

LowProfile: Okay... What's twelve minus six? ;D
 
Nattravn - Ej medlem längre2009-05-01 23:02
Antal inlägg: 9141

LowProfile: Hur är det amerikaniserat, dåååå?
 
Snoosy2009-05-02 00:31
Antal inlägg: 4273

dude,, amerikansk engelsk med tysk brytning. haha, ja det kanske är så att media har en inverkan. Eller kanske? Klart det är så när jag tänker efter.

Lite trist att lyssna på bara.
Agnes och några till låter som Victoria Silvstedt då de sjunger på svenska.

Kingkom, ??
 
dudeniro - Ej medlem längre2009-05-02 00:34
Antal inlägg: 6214

Snoosy, min erfarenhet är att folk säger till mig t.ex. i sverige om jag pratar engelska att det låter "amerikanskt", medan min erfarenhet här i usa är att folk ganska direkt frågar "är du från tyskland?"

;)

Svenska musiker får inte sällan recensionen "naive lyrics" när de deras musik recenseras på engelska.

 
Snoosy2009-05-02 11:46
Antal inlägg: 4273

dude,, nu är jag med ;)
Men nog är det väl konstigt att de som inte vistats utomlands har tagit till sig den brytningen ?
 
trashone - Ej medlem längre2009-05-02 11:47
Antal inlägg: 18678

Vad är problemet?
 
anneli72 - Ej medlem längre2009-05-02 11:50
Antal inlägg: 11612

Att skriva tex det här är för någon istället för till någon.
Det är lite amerikaniserat.
 
Snoosy2009-05-02 11:54
Antal inlägg: 4273

trashone, agnes sjunger ex vis med amerikansk brytning ( i mina öron) 'verje gung jaeg ser dee ee d sum öm ällting thhagit sluut''
Undrar bara vart det svenska språket tagit vägen.

Anneli ? :)
 
trashone - Ej medlem längre2009-05-02 11:54
Antal inlägg: 18678

Vilket svenska språk? Skall vi alla ha mälardalendialekt eller vad menas?
 
anneli72 - Ej medlem längre2009-05-02 12:02
Antal inlägg: 11612

Agnes är inte bra på språk,men hon är snabb på musiktexter.
Hon var med i så ska det låta för ett tag sedan och sjöng en
låt mot killen från ICA-reklamen.
Där hängde inte ens jag med.
 
Snoosy2009-05-02 12:03
Antal inlägg: 4273

Trashone, de får sjunga på vilken svensk dialekt de vill, gärna blattesvenska också.
Men många har tagit till sig en svenska med amerikans brytning, när de sjunger. Vilket dom inte har då de pratar.
 
anneli72 - Ej medlem längre2009-05-02 12:04
Antal inlägg: 11612

Jag tror att det var en Ramellåt.
 
Visar sida: 1 2 3
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?