Spelrum
Giraffen8
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
3
Inloggade11
Mobilspel
Pågående21 526

Forumkategorier

Användare Inlägg  
blue_moon2011-07-21 14:05
Antal inlägg: 9712

Whisky eller whiskey?
En nördig fråga: Hur skriver ni detta ord, med eller utan e?
Tänker ni på att det är skillnad mellan skotsk (eller kanadensisk) whisky och irländsk eller amerikansk whiskey?

Anledningen till att jag undrar är att jag oftast ser stavning med e här i Forum, och det bekräftas av en sökning på Meddelandetext: 406 träffar på "whiskey" men bara 319 på "whisky".
Motsvarande sökning i Google ger 147 000 000 träffar på "whiskey" men bara 136 000 000 på "whisky".

I SAOL 13 står endast "whisky", likaså i NE:s Ordbok. I den senare kan man även finna "whiskypinne". Själv dricker jag helst den skotska varianten och stavar därefter.
 
chyzz2011-07-21 14:09
Antal inlägg: 37

Whiskey tror jag att jag brukar skriva :P
 
Tjattefackap2011-07-21 14:11
Antal inlägg: 832

Whiskey eller Wirre.
 
gresa2011-07-21 14:19
Antal inlägg: 24

Är den från Irland heter det whiskey och är den från Skottland så heter den whisky
 
Din överman - Ej medlem längre2011-07-21 14:21
Antal inlägg: 42

om den är från Sverige då?
 
Cover Me2011-07-21 14:23
Antal inlägg: 247

Mackmyra Whisky
 
eeistan2011-07-21 14:28
Antal inlägg: 1539

Tullamore Dew heter den bästa whiskeyn. Nu är det sagt!
 
Blasse2011-07-21 14:33
Antal inlägg: 6922

mm tullamore ä änna fin
 
blue_moon2011-07-21 14:34
Antal inlägg: 9712

Sveriges enda whiskydestilleri, som ligger i Gästrikland. Stavas alltså utan e.
Antar att det är amerikanska influenser som ligger bakom den allt vanligare stavningen med e.

Citerar Whiskyguiden.se:
"Grovt generaliserat så kan man säga att Skottar och Kanadensare inte använder -ey medan de gör det i Irland och USA."
 
chyzz2011-07-21 14:47
Antal inlägg: 37

Highland Park, 12årig ska vara fin har jag hört :P
 
eeistan2011-07-21 14:50
Antal inlägg: 1539

Skotsk är så rökig
 
Mindymoo2011-07-21 14:59
Antal inlägg: 1743

Jag gillar Skottland! Men deras single malt är ofta för rökig för mig, den kan smaka nästintill tjärad brygga eller skogsbrand. Blended är mjukare, brukar passa mig. Nu talar vi om whisky.
Irländsk whiskey har man i Irish coffee, punkt.
 
nulltj - Ej medlem längre2011-07-21 14:59
Antal inlägg: 14052

eeistan Skotsk är så rökig

>> Med tanke på hur många single malts som produceras i Skottland (för att inte tala om blendeds) så var det en väldigt grov generalisering.
 
Mindymoo2011-07-21 15:00
Antal inlägg: 1743

förresten blue_moon, frågan är inte nördig alls tycker jag. :D
 
Fispropp - Ej medlem längre2011-07-21 15:14
Antal inlägg: 328

När man väl har lärt sig att stava till Whisky så måste man lära sig att stava och uttala Laphroaig (uttalas lə-FROYG) :)
 
cizma2011-07-21 16:01
Antal inlägg: 109

Whisky.. annars tänker jag bara på hockey o det vill jag icke
 
Träsmak2011-07-21 16:07
Antal inlägg: 882

"whiskey" är amerikansk stavning, alla andra länder, inkl england o canada skriver "Whisky". Och eftersom jänkarna inte förstår sig på denna ädla dryck så är denna stavning fel. Whisky ska det alltså vara!!!

Fast det kanske är bra ändå att särskilja dom: T.ex. jag avskyr all whiskey, men all skotsk single malt whisky är guld!
 
Träsmak2011-07-21 16:10
Antal inlägg: 882

Förlåt även knäppa irländarna skriver Whiskey. Det är väl där det kommer ifrån då.
 
kusin_snigel2011-07-21 16:10
Antal inlägg: 4

Whisky som i svensk whisky! :)
 
blue_moon2011-07-21 16:21
Antal inlägg: 9712

Tack Mindymoo!

Cizma: "... annars tänker jag bara på hockey o det vill jag icke" *LOL*

Träsmak: "Och eftersom jänkarna inte förstår sig på denna ädla dryck så är denna stavning fel." =D
 
Visar sida: 1 2 3 4
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?