Spelrum
Giraffen42
Krokodilen0
Elefanten0
Musen
Böjningslistan
0
Grisen
Böjningslistan
23
Inloggade65
Mobilspel
Pågående20 031

Forumkategorier

Användare Inlägg  
BosseBolle2005-09-19 23:05
Antal inlägg: 265

Dialekter
Jag funderade på det här med rikssvenska och så.

Kom att tänka på hur det är med dialekter, tänker t.ex en halläning på halländska eller en stockholmare på stockholmska?
Lena PH sjunger ju inte heller på småländska men hon har ändå en ganska grov dialekt tycker jag. Så jag tänkte att om det är så att man inte tänker på nån dialekt, borde inte tanken vara rikssvenska då? Nån som vet nåt? =D
 
OneW2005-09-19 23:27
Antal inlägg: 1207

Funderar hårt på det..borde vara enkelt för mig som är född och uppvuxen i halland och bott de senaste 20 åren i sthlm.. men NÄPP funkar inte..
För jag är blond ;-)

(PS! Har skrattat oavbrutet i 35 minuter åt ditt inlägg. TACK!! Underbart!)
 
johancc3 - Ej medlem längre2005-09-20 17:41
Antal inlägg: 18

måste bara lägga till att skånska är den fulaste dialekten i världen!!!
 
johancc3 - Ej medlem längre2005-09-20 17:41
Antal inlägg: 18

skeånsekea bleää
 
Bamsefar - Spelvärd/Forumvärd2005-09-20 18:01
Antal inlägg: 4814

Måste du?
 
odin - Administratör2005-09-20 21:40
Antal inlägg: 7442

skånska är helt ok, men inte den grövsta.. ganska snygg faktiskt

älskar dock min östgötska själv, släpper den aldrig, även fast jag bor i sthlm
 
Busmika2005-09-20 22:28
Antal inlägg: 222

nä tacka vet jag Dalmål.....haha vi pratar fint vi =0)
 
thedude - Ej medlem längre2005-09-20 22:29
Antal inlägg: 488

Göingska. Den är vacker och sådär lagom otydlig att ingen fattar något när man snackar. Geni!
 
mcenroe2005-09-20 22:30
Antal inlägg: 13

Jag tänker på rikssvenska har jag kommit fram till.. men så talar jag rikssvenska med! haha!
 
BosseBolle2005-09-20 22:32
Antal inlägg: 265

Alltid roligt att bli uppskattad "OneW". Tack själv!

Och nu kanske det vore läpligt att flytta den här tråden till snack istället, var ju inte riktigt det här jag hade tänkt mig från början men ok då......jag håller på halländskan! =)
 
Surte2005-09-21 15:03
Antal inlägg: 123

Rikssvenskan är ju ett, av statsmakten uppfunnet och reglerat, språk som vi lär oss först i skolan. Således torde dialekten vara varje persons förstaspråk och det språk man tänker på.
 
BosseBolle2005-09-21 21:48
Antal inlägg: 265

Men det här med sången då?
Hur kommer det sig att t.ex Lena PH och Per Gessle kan sjunga en svensk text utan att använda den dialekt dom egentligen har. Är det nåt dom bara har tränat bort då tro? Och förresten......en som stammar har väl stammat från födseln? Men man stammar ju knappast när man tänker. Kanske bara har nåt med stämmbanden at göra? Jag har ingen aning =)
 
Vigdir2005-09-21 21:57
Antal inlägg: 3722

Njae.... de allra flesta börjar stamma i två-treårsåldern, ibland ännu senare, och det har inget med vare sig stämband eller tankeprocess att göra.

Och jo, troligen har de dels tränat bort en del av dialekten i sång. Men det viktigaste är att man faktiskt använder andra delar av hjärnan när man sjunger än när man talar.
 
BosseBolle2005-09-21 22:06
Antal inlägg: 265

oj då! Där ser man =D
 
Vigdir2005-09-21 22:15
Antal inlägg: 3722

Var jag tillräckligt besserwissig nu? ;-)
För övrigt är Gate-målet (en avart på den urfula skaraborgskan) universums fulaste läte. Hemtrevligt är östgötska och skånska, vackert är tex dalmål och gällivaremål.
 
Mamin - Ej medlem längre2005-09-22 11:27
Antal inlägg: 79

För att svara på ursprungsfrågan.. jo jag tänker oftast likadant som jag pratar... dvs med blandad dialekt.


Men ibland tänker jag på ett dialektalt ord - i fel kontext.. och översätter innan jag släpper ut ordet till mottagaren.. självcensur.


 
pelikanen - Ej medlem längre2005-09-22 13:28
Antal inlägg: 2670

Jag tycker att man tänker i flera nivåer. När man tänker i rena ord har man tanken nästan framme i munnen, då tänker man på sin dialekt, när hjärnan tänker utan att formulera ord finns ingen dialekt alls.
 
Måns_E2005-09-22 13:59
Antal inlägg: 12038

Jag tänker absolut inte på dialekt, å andra sidan så hör jag inte att jag pratar dialekt heller, men det gör jag. Vilket man alltid blir lika förvånad över så fort man ställer sig framför en mikrofon.
 
Emerald2005-09-22 14:12
Antal inlägg: 4

Jag tänker definitivt på östgötska och så pratar jag det också. Det är så bekvämt, men det låter förfärligt fult. Jag försöker träna bort det, men det går inte så bra.
 
Minerva2005-09-22 18:54
Antal inlägg: 55

Jag tänker nog på "rikssvenska" men använder ju dialektala ord även när jag tänker, frågan blir ju då: är det att tänka på rikssvenska? Funderar på om man kan tänka på något annat sätt egentligen. Dialekt är ju mer som ett "läte" men med dialektala ord........ eller?!? Hmmm.... det tål att funderas på! Själv pratar jag ju en helt underbar "görgo" dialekt, göteborgska! :-)
 
Visar sida: 1 2 3 4
Inloggning
Logga in
Betapet är gratis!
Vill du bli medlem?